Call No.: SCD CDA BBC 80 Sound Lib. CDA CD archive project 80 : Skye, Lewis - 2004-6. - 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.

Compact disc.

Contents: Tracks 1-4 Performed by Lachlan MacLeod and recorded in Glasgow on 13/2/53. Tracks 1-13 Recorded by Seamus Ennis. BBC 20214: 1. MacNeil & MacLeod (Told in English) (4'45) 2) An Oidhche Bha I Sileadh A' Bhrochain (The night it was raining porridge) (4'42) BBC 20215: -- 3. MacNeil and MacLeod Part 2 (Told in English) (1'12) -- 4. An Oidhche Bha I Sileadh A' Bhrochain (The night it was raining porridge) Part 2 (0'51) -- Tracks 5-9 Performed by Alan MacDonald and recorded in Skye June 1953. BBC 22874: -- 5. Talk about song Aileain Duinn (1'09) -- 6. Aileain Duinn (Brown Haired Alan) (2'59) -- 7. is Toigh Liom An Te Dhileas Dhonn(I Love the faithful Brown Haired One) (1'21) -- 8. Ochoin! A Righ, Gura Mi Tha Muladach (Alas! O God I am Sad) (2'29) BBC 22875: -- 9. Bidh An Deoch So Air Slainte An Armain (This drink to the health of the hero) (2'35) -- 10. MacLeod, Angus: Tog Orum A'Phiob (Put on my Pipes) (2'26) BBC 15338: -- 11. MacLennan, Kirsty: Tuireadh (lament) Recorded 20/5/50 in Sligachan, Skye (3'19) -- 12. MacLennan, Kirsty: Caidil Thusa Luaidh (Sleep my Love) Recorded 20/5/50 in Sligachan, Skye (1'10) -- 13. MacDonald, Alan: An Spaidseireachd Bharrach (The Barra Vaunting) Recorded 20/5/50 in Sligachan, Skye (1'12) BBC 1594: -- 14. Waulking song (from Lewis) Recorded September 1937 in Lewis.(4'05) -- 15. [blank] -- Tracks 16-34 recorded July, August 1957 by F.e.f. MacAulay -- Tracks 16-22 Performed by Zandra Watt and recorded in Laxdale. BBC 24447: -- 16. Leodhas Mo Ghraidh (Dear Loved Isle of Lewis) (Words - Murdo Morrison) (2'42) -- 17. Butolkeach Leamglusad (Lightly I would Journey) (Words - Stornoway Gazette) (1'55) -- 18. Ribhean Og Bheil Cuimhn'Agad? (Do You Remember, Young Maid?) (Words - Trad) (1'31) -- 19. Eilean Beag Donn A'Chuain (Little Brown Isle of the Sea) (Words - D. Morrison) (2'16) -- 20. Nan Ceadaicheadh An Tide Dhomh (If Time Would Permit) (2'23) -- 21. [blank] -- 22. An Teid Thu Leam (Will You Go With Me my Brown Haired Maiden) (1'37) Tracks 23-27 Performed by Luerbost Waulking Team (Leader - Kate MacLeod) -- Tracks 23-28 recorded in Luerbost -- 23. Agus Ho Mhora (In Praise of Morag) (2'34) -- 24. Heman Dubh (Hemandu) (3'07) -- 25. Bodachan Cha Phos Mi(I Won't marry an old man) (2'02) -- 26. dh'Eirich Thi Moch Maduinn Earraich(I arose early on a spring morning) (1'17) -- 27. 'Fhir A'Chinn Duibh (Black Haired Lover) (1'52) -- 28. Martin, Flora: Mo Nighean Donn Bhoidheach (My Pretty Brown Maid) (3'16) -- 29. MacLeod, Kenneth: Taladh Nan Eilaen (The Lure of the Islands) Recorded in Laxdale (2'53) -- 30. MacArthur, Murdo: Nuair Theid Mi Steornabhagh (When I go to Stornoway) Recorded in Stornoway (2'16) -- 31. MacArthur, Murdo: Ceann Lochbhat An Diobhan (The head of Loch Bhat) Recorded in Stornoway (1'39) BBC 24448: -- 32. Watt, Zandra: Eilean Leodhais Mo Ghraidh (Dear Loved Isle of Lewis) Recorded in Laxdale (2'44) 33) MacLeod, John: Oran Na Ba (Song to a Cow) Words: Kenneth MacLeod (3'14) -- 34. MacLeod, John: Oran An Eich (Song to a Horse) (2'40). Tales and songs.



Acc no.: SR02979