Home  |  Search help  |  Classification Scheme   |   Leslie Shepard   |   Zotero

CD archive project 82 : Gaelic song Hebrides

Material type: MusicMusicPublication details: 2004-6.Description: 1 sound disc : digital ; 4 3/4 inAvailable additional physical forms:
  • RA082GaelicSongHebridesMisc - EHD Audio G Folder (Sadie).
Contents:
Tracks 1 - 8 BBC 26560: 1. MacLellan, Angus: Am Muileartach [poem] (Recorded South Uist on 18/5/1960) (6'48) -- 2. Finlayson, Donald: Mo Nighean Donn An T Sugraidh (Recorded Balmaca on 21/4/1959) (2'16) -- 3. MacPhail, Ann: A Chailin A Mheall Mi (Rev. Donald w. MacKenzie) (Recorded in Shawbost, Lewes on 8/5/1959) (2'43) -- 4. MacLeod, Donald: Recitation: Mo Chairdean 's Mo Luchd Duthcha (Recorded 22/5/1959) (3'26) -- 5. MacKinnon, Effie: Horo Mhairi (William MacPhail) (Recorded in Tiree on 4/3/1960) (2'49) -- 6. MacDonald, Donald: Gruagach Mo Ghaoil (words - Duncan MacLellan) (Recorded in Port Ellen, Islay on 23/9/1960) (3'45) -- 7. Toast in Gaelic (0'19) -- 8. MacFadyen, Duncan: Cuairtear an Rudha (Recorded in Port Charlotte, Islay on 23/9/1960) (1'55). BBC 24972 -- Tracks 9 - 11 Performed by Morrison, Kate M. of Lewis and recorded in Glasgow on 29/4/1958: 9. Oidche Dhomh 's Mi Suiridh (One night a Courting) (3'19) -- 10. O, Co Thogas Dhiom An Fhadach? (Who will dispell my Longing?) (3'04) -- 11. Gruagach Bhain A Mhin Fhuilt (Fair Maid of the Smooth Hair) (3'30) -- 12. Maciver, Isabella Margaret: Hori Horo Mo Nighneag (Hori Horo My Maiden) (Recorded in Lewis on 5/7/1958) (2'19) -- 13. [blank] -- 14. [blank] -- 15. MacMillan, Norman: Soiridh Leis Na Glaineachan (Goodbye to the Drinking Glass) (Recorded in Kilphedar, South Uist on 16/8/1958) (2'05) -- 16. MacMillan, Norman: Oran Na Casaig (Song of the Cassock) (Recorded in Kilphedar, South Uist on 16/8/1958) (2'52) -- 17. Morrison, Norman: Tha Mi Fo Churam Air Culthaobh Eirinn(I am Surely Troubled in Spirit) (recorded in Scalpay, Harris on 10/6/1957) (3'53). BBC 24972: -- 18. MacIver, Angus & Arthur: Cha B'ann Dubh a Bha mo Leannan (My Sweetheart has not Black Hair) (Recorded 28/12/1958 in Edinburgh) (3'08) -- Tracks 19-27 recorded December 1952 on Islay -- Tracks 19-35 recorded by Seamus Ennis. BBC 22883: -- 19. McKinnon, R: Fragment of Puert a Beul (0'52) -- 20. McKinnon, R: Fragment of Puert a Beul (0'39) -- 21. McGillivray, P: Fragment of Puert a Beul (0'32) -- Tracks 22-25 performed by McKinnon, R -- 22. Fragment of Puert a Beul (0'25) -- 23. Fragment of Puert a Beul (0'36) -- 24. Fragment of Puert a Beul (0'34) -- 25. Fragment of Puert a Beul (0'19) -- 26. McGiuliveray, D: Fragment of Puert a Beul (0'57) -- 27. McGillivray, P: Fragment of Puert a Beul (0'25) -- Tracks 28-32 performed by Hamilton, Mrs and recorded on 12/2/1956 in Dornie. BBC 19016: -- 28. Tha an Dil Air an Adhar (There is Rain in the Air) (1'45) -- 29. A the Thug Bhuamsa M'Fhear Fhei (Oh the One who Took My Man from Me) (1'30) -- 30. Thigainn Don Fhireach A Thilleadh nan Caorach [mouth music] (come to the Moor to Drive home the Sheep) (0'43) -- 31. Dhiult 'Am bodach Fadar Dhomh [mouth music] (The old man refused me bedding) (0'51) -- 32. Ceann A'Fidhleir [mouth music] (1'00) -- Tracks 33-5 performed by Bannerman, John and recorded in Feb 1953 in Glasgow -- 33. Cour Muladach Sgith Mi (I'm sad and I'm Tired) (3'41) -- 34. gu Bheil Mulad Air Minntirun (Sadness is on my Mind) (3'57) -- 35. A Chraobh Nan Ubhall (O Branch of the Apples) (4'35).
Holdings
Item type Home library Collection Shelving location Class number Materials specified Status Date due Barcode
Sound Recordings Sound Recordings VWML BBC Recordings Storage SCD CDA BBC 82 (Browse shelf(Opens below)) Reference only SR03143

Compact disc.

Musical instruments: Voice.

Tracks 1 - 8 BBC 26560: 1. MacLellan, Angus: Am Muileartach [poem] (Recorded South Uist on 18/5/1960) (6'48) -- 2. Finlayson, Donald: Mo Nighean Donn An T Sugraidh (Recorded Balmaca on 21/4/1959) (2'16) -- 3. MacPhail, Ann: A Chailin A Mheall Mi (Rev. Donald w. MacKenzie) (Recorded in Shawbost, Lewes on 8/5/1959) (2'43) -- 4. MacLeod, Donald: Recitation: Mo Chairdean 's Mo Luchd Duthcha (Recorded 22/5/1959) (3'26) -- 5. MacKinnon, Effie: Horo Mhairi (William MacPhail) (Recorded in Tiree on 4/3/1960) (2'49) -- 6. MacDonald, Donald: Gruagach Mo Ghaoil (words - Duncan MacLellan) (Recorded in Port Ellen, Islay on 23/9/1960) (3'45) -- 7. Toast in Gaelic (0'19) -- 8. MacFadyen, Duncan: Cuairtear an Rudha (Recorded in Port Charlotte, Islay on 23/9/1960) (1'55). BBC 24972 -- Tracks 9 - 11 Performed by Morrison, Kate M. of Lewis and recorded in Glasgow on 29/4/1958: 9. Oidche Dhomh 's Mi Suiridh (One night a Courting) (3'19) -- 10. O, Co Thogas Dhiom An Fhadach? (Who will dispell my Longing?) (3'04) -- 11. Gruagach Bhain A Mhin Fhuilt (Fair Maid of the Smooth Hair) (3'30) -- 12. Maciver, Isabella Margaret: Hori Horo Mo Nighneag (Hori Horo My Maiden) (Recorded in Lewis on 5/7/1958) (2'19) -- 13. [blank] -- 14. [blank] -- 15. MacMillan, Norman: Soiridh Leis Na Glaineachan (Goodbye to the Drinking Glass) (Recorded in Kilphedar, South Uist on 16/8/1958) (2'05) -- 16. MacMillan, Norman: Oran Na Casaig (Song of the Cassock) (Recorded in Kilphedar, South Uist on 16/8/1958) (2'52) -- 17. Morrison, Norman: Tha Mi Fo Churam Air Culthaobh Eirinn(I am Surely Troubled in Spirit) (recorded in Scalpay, Harris on 10/6/1957) (3'53). BBC 24972: -- 18. MacIver, Angus & Arthur: Cha B'ann Dubh a Bha mo Leannan (My Sweetheart has not Black Hair) (Recorded 28/12/1958 in Edinburgh) (3'08) -- Tracks 19-27 recorded December 1952 on Islay -- Tracks 19-35 recorded by Seamus Ennis. BBC 22883: -- 19. McKinnon, R: Fragment of Puert a Beul (0'52) -- 20. McKinnon, R: Fragment of Puert a Beul (0'39) -- 21. McGillivray, P: Fragment of Puert a Beul (0'32) -- Tracks 22-25 performed by McKinnon, R -- 22. Fragment of Puert a Beul (0'25) -- 23. Fragment of Puert a Beul (0'36) -- 24. Fragment of Puert a Beul (0'34) -- 25. Fragment of Puert a Beul (0'19) -- 26. McGiuliveray, D: Fragment of Puert a Beul (0'57) -- 27. McGillivray, P: Fragment of Puert a Beul (0'25) -- Tracks 28-32 performed by Hamilton, Mrs and recorded on 12/2/1956 in Dornie. BBC 19016: -- 28. Tha an Dil Air an Adhar (There is Rain in the Air) (1'45) -- 29. A the Thug Bhuamsa M'Fhear Fhei (Oh the One who Took My Man from Me) (1'30) -- 30. Thigainn Don Fhireach A Thilleadh nan Caorach [mouth music] (come to the Moor to Drive home the Sheep) (0'43) -- 31. Dhiult 'Am bodach Fadar Dhomh [mouth music] (The old man refused me bedding) (0'51) -- 32. Ceann A'Fidhleir [mouth music] (1'00) -- Tracks 33-5 performed by Bannerman, John and recorded in Feb 1953 in Glasgow -- 33. Cour Muladach Sgith Mi (I'm sad and I'm Tired) (3'41) -- 34. gu Bheil Mulad Air Minntirun (Sadness is on my Mind) (3'57) -- 35. A Chraobh Nan Ubhall (O Branch of the Apples) (4'35).

RA082GaelicSongHebridesMisc - EHD Audio G Folder (Sadie).

Share